Cómo cuidar su reloj automático

Un reloj automático es una maravilla de la ingeniería mecánica. Cientos de pequeños componentes trabajan en concierto para medir el paso del tiempo sin batería, impulsados enteramente por el movimiento de su muñeca. Con el cuidado adecuado, su reloj le recompensará con años de servicio fiable y belleza duradera.

Esta guía cubre todo lo que necesita saber sobre el cuidado de su reloj automático: darle cuerda, ajustar la hora y la fecha, comprender la reserva de marcha, la resistencia al agua, la limpieza, el almacenamiento, la protección contra imanes, los intervalos de servicio y los errores más comunes a evitar.

Entendiendo su movimiento automático

Antes de hablar del cuidado, ayuda entender los principios básicos de cómo funciona su reloj. Un movimiento automático (de cuerda automática) utiliza un rotor pesado que gira con el movimiento natural de su muñeca. Esta rotación da cuerda al muelle real, que almacena energía y la libera de forma controlada a través de una serie de engranajes, que finalmente impulsan las agujas alrededor de la esfera.

Este elegante sistema significa que su reloj se da cuerda solo mientras lo usa. Sin embargo, también significa que el reloj se detendrá si se deja sin usar durante un período prolongado, típicamente después de 36 a 41 horas, dependiendo del movimiento. Esto es perfectamente normal y no causa ningún daño al mecanismo.

Dando cuerda a su reloj

Los movimientos automáticos modernos, incluyendo los calibres japoneses originales utilizados en nuestros relojes, cuentan con capacidad de cuerda manual. Esto es particularmente útil cuando coge un reloj que se ha detenido o cuando quiere asegurar una reserva de marcha completa al comienzo del día.

Cómo dar cuerda

1. Asegúrese de que la corona esté en la posición neutral: La corona debe estar completamente introducida (la posición normal de uso).
2. Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj: Gire suavemente la corona en el sentido de las agujas del reloj (alejándola de usted cuando el reloj está en su muñeca, o hacia arriba cuando lo sostiene en su mano izquierda con la corona mirando hacia la derecha). Debe sentir una ligera resistencia con cada giro.
3. Déle cuerda de 20 a 30 vueltas: Esto es suficiente para acumular una buena reserva de marcha. No necesita darle cuerda al máximo, ya que el rotor automático completará la reserva a medida que use el reloj durante el día.
4. No lo fuerce: Los movimientos modernos tienen un mecanismo de embrague deslizante que evita el sobrebobinado, por lo que no puede dañar el movimiento por darle demasiada cuerda. Sin embargo, no hay ningún beneficio en darle cuerda en exceso una vez que sienta una resistencia constante.

Cuándo dar cuerda

Dé cuerda a su reloj cuando:

• Se haya detenido después de no haber sido usado.
• Se lo ponga por la mañana y quiera asegurar una reserva de marcha completa.
• Tenga un día relativamente sedentario (menos movimiento de muñeca significa menos cuerda automática).

Ajuste de la hora

Ajustar la hora correctamente es sencillo, pero existe una técnica adecuada que protege el movimiento.

Cómo ajustar la hora

1. Tire de la corona hasta la segunda posición (completamente hacia afuera): Sentirá dos clics al tirar de la corona. El primer clic es la posición de ajuste de la fecha. El segundo clic es la posición de ajuste de la hora.
2. El segundero se detendrá (hackeo): Esta característica, presente en movimientos automáticos de calidad, le permite ajustar la hora al segundo exacto.
3. Gire la corona para ajustar la hora deseada: Preste atención al indicador AM/PM si su reloj tiene función de fecha (más sobre esto a continuación).
4. Vuelva a introducir la corona: El segundero se reanudará y el reloj comenzará a funcionar a la hora exacta que usted haya ajustado.

Ajuste de la hora con función de fecha

Si su reloj tiene ventana de fecha, es importante saber que la fecha cambia alrededor de la medianoche. Al ajustar la hora, avance las manecillas durante un ciclo completo de 24 horas y observe cuándo cambia la fecha. Esto le indica si el reloj muestra AM o PM. Ajústelo en consecuencia para asegurarse de que la fecha cambie a medianoche, no al mediodía.

Ajuste de la fecha

La mayoría de los relojes automáticos con una complicación de fecha cuentan con una función de ajuste rápido de fecha, que le permite cambiar la fecha sin tener que pasar por 24 horas de tiempo.

Cómo ajustar la fecha

1. Tire de la corona hasta la primera posición (un clic hacia afuera): Esto activa el mecanismo de ajuste de la fecha.
2. Gire la corona para avanzar la fecha: Dependiendo del movimiento, es posible que deba girar en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario. Si una dirección no cambia la fecha, pruebe la otra.
3. Ajuste la fecha correcta y vuelva a introducir la corona.

La zona de peligro para el ajuste de la fecha

Esto es crítico: No utilice la función de ajuste rápido de fecha cuando la hora esté entre aproximadamente las 9:00 PM y las 3:00 AM. Durante esta ventana, el mecanismo de cambio de fecha está activado, y forzar la función de ajuste rápido puede dañar la rueda de fecha del movimiento o sus componentes de accionamiento.

Si no está seguro de si su reloj muestra AM o PM, ajuste la hora a las 6:00 (cualquiera de las dos está segura fuera de la zona de peligro) antes de ajustar la fecha.

Entendiendo la Reserva de Marcha

La reserva de marcha se refiere a cuánto tiempo seguirá funcionando su reloj después de haberle dado cuerda completamente sin ninguna cuerda adicional del rotor automático.

Reserva de marcha típica

Los movimientos automáticos japoneses originales de nuestros relojes ofrecen aproximadamente 41 horas de reserva de marcha cuando están completamente cargados. Esto significa:

• Si usa su reloj todo el día y se lo quita al acostarse, funcionará fácilmente durante la noche y hasta el día siguiente.
• Si se quita el reloj el viernes por la noche, normalmente funcionará hasta algún momento del domingo, aunque esto depende de lo lleno que estuviera el muelle principal.
• Para períodos más largos sin uso, el reloj finalmente se detendrá. Esto es completamente normal y no daña el movimiento.

Cargadores de reloj

Un cargador de reloj es un accesorio opcional que hace girar suavemente su reloj cuando no lo lleva puesto, manteniendo el movimiento automático en marcha. Son útiles si alterna entre varios relojes y quiere tener cada uno listo para usar sin tener que reiniciarlo. Sin embargo, no son necesarios para la salud del movimiento. Un reloj parado no es un reloj dañado.

Resistencia al agua: Entendiendo 5ATM

Muchos de nuestros relojes tienen una clasificación de 5ATM (5 atmósferas, o aproximadamente 50 metros). Es esencial entender lo que esta clasificación significa en la práctica, ya que es una de las especificaciones más malinterpretadas en la relojería.

Qué significa 5ATM

Una clasificación de resistencia al agua de 5ATM significa que el reloj ha sido probado para soportar una presión estática equivalente a 50 metros de profundidad de agua. Sin embargo, esto no significa que deba llevarlo a bucear a 50 metros. La clasificación se refiere a la presión estática, no a las presiones dinámicas encontradas durante actividades como nadar o bucear.

Directrices prácticas para 5ATM

• Seguro: Lluvia, lavado de manos, salpicaduras accidentales, natación superficial breve en aguas tranquilas.
• Tenga precaución: Natación, ducharse (los cambios de temperatura y el jabón pueden afectar las juntas con el tiempo).
• Evite: Buceo, deportes acuáticos, agua a alta presión (limpieza a chorro, toboganes de agua), jacuzzis y saunas.

Protección de la resistencia al agua

• Siempre asegúrese de que la corona esté completamente introducida: La corona es el punto más vulnerable para la entrada de agua. Nunca manipule la corona mientras el reloj esté mojado o sumergido.
• Haga revisar las juntas anualmente: Las juntas de goma que proporcionan el sellado hermético se degradan con el tiempo. Un relojero puede probarlas y reemplazarlas.
• Enjuague después de la exposición al agua salada: Si su reloj se expone al agua salada, enjuáguelo brevemente con agua dulce y séquelo con un paño suave. La sal puede corroer las juntas y los materiales de la caja con el tiempo.
• Evite cambios extremos de temperatura: Pasar de un ambiente cálido a agua fría (o viceversa) puede causar condensación dentro de la caja.

Limpieza de su reloj

La limpieza regular mantiene su reloj en óptimas condiciones y previene la acumulación de suciedad, aceites y transpiración que pueden causar un desgaste prematuro.

Limpieza rutinaria

1. Use un paño suave que no suelte pelusa: Un paño de microfibra es ideal. Limpie suavemente la caja, el cristal y el brazalete o correa después de cada uso para eliminar aceites y humedad.
2. Para una limpieza más profunda de la caja y el brazalete: Use un paño ligeramente húmedo con una pequeña cantidad de jabón suave. Evite que el agua se acerque a la corona o a la tapa trasera. Seque completamente después.
3. Para el cristal: Una limpieza suave con un paño de microfibra suele ser suficiente. Para manchas persistentes, exhale sobre el cristal para crear una ligera neblina y luego límpielo.

Limpieza del brazalete

Los brazaletes metálicos pueden acumular suciedad entre los eslabones. Si el reloj tiene suficiente resistencia al agua:

1. Asegúrese de que la corona esté completamente introducida.
2. Use un cepillo de dientes suave con agua tibia y un jabón suave para fregar suavemente entre los eslabones.
3. Enjuague brevemente y seque completamente con un paño suave.
4. Deje que el brazalete se seque al aire por completo, asegurándose de que no quede humedad entre los eslabones.

Correas de cuero y caucho

Las correas de cuero deben mantenerse secas en la medida de lo posible. Límpielas con un paño seco después de usarlas. Las correas de caucho y silicona se pueden limpiar con agua y jabón suave. Evite productos químicos agresivos, disolventes o limpiadores a base de alcohol en cualquier material de correa.

Almacenamiento

La forma en que guarda su reloj cuando no lo lleva puesto importa más de lo que cree.

Mejores prácticas

• Utilice una caja o estuche para relojes: Esto protege el reloj del polvo, arañazos e impactos accidentales. Una caja con forro suave o una bolsa individual para relojes son ideales.
• Guárdelo en un lugar fresco y seco: Evite temperaturas extremas y alta humedad. Un cajón de dormitorio o un armario dedicado para relojes son adecuados.
• Manténgalo alejado de la luz solar directa: La exposición prolongada a los rayos UV puede desvanecer los colores de la esfera y degradar ciertos materiales de la correa.
• Guárdelo con la corona hacia arriba si es posible: Algunos relojeros recomiendan guardar un reloj mecánico con la corona hacia arriba, ya que esto puede ayudar a mantener la precisión. Sin embargo, esta es una consideración menor para el almacenamiento diario.

Imanes: el enemigo invisible

El magnetismo es una de las amenazas más comunes y menos comprendidas para un reloj automático. La vida moderna nos rodea de campos magnéticos, y su efecto en los movimientos mecánicos puede ser significativo.

Qué hace el magnetismo

El espiral dentro de su movimiento es una fina bobina de metal que controla la velocidad a la que el reloj hace tictac. Cuando se magnetiza, las bobinas pueden pegarse, acortando efectivamente el espiral y haciendo que el reloj avance rápidamente, a veces de forma dramática. Un reloj muy magnetizado puede ganar varios minutos al día.

Fuentes comunes de campos magnéticos

• Smartphones y tabletas
• Altavoces de portátiles e imanes en las tapas de los portátiles
• Fundas de teléfono magnéticas y cierres de cartera
• Cierres magnéticos de bolsos
• Imanes de nevera
• Placas de inducción
• Máquinas de resonancia magnética (extremo)
• Altavoces de audio

Prevención y tratamiento

Trate de mantener su reloj al menos a 5 o 10 centímetros de fuentes magnéticas conocidas. Si su reloj de repente comienza a correr significativamente rápido (ganando un minuto o más por día), es posible que se haya magnetizado. La buena noticia es que la desmagnetización es rápida, no invasiva y económica. Cualquier relojero puede desmagnetizar un movimiento en segundos usando una herramienta desmagnetizadora, restaurando la cronometría normal de inmediato.

Cuándo revisar su reloj

Un movimiento automático es un dispositivo mecánico con piezas móviles que requieren mantenimiento periódico. Un servicio regular asegura que su reloj continúe funcionando a su máximo rendimiento.

Intervalo de servicio recomendado

La mayoría de los fabricantes recomiendan revisar un movimiento automático cada 3 a 5 años. Un servicio completo suele incluir:

• Desmontaje completo del movimiento
• Limpieza ultrasónica de todos los componentes
• Inspección y reemplazo de piezas desgastadas
• Relubricación con aceites y grasas nuevas
• Reensamblaje y regulación
• Pruebas de resistencia al agua (si corresponde)
• Verificación final de precisión en múltiples posiciones

Señales de que su reloj puede necesitar servicio

• Pérdida notable de precisión más allá de la variación normal
• Reserva de marcha reducida (el reloj se detiene antes de lo esperado)
• Sensación áspera o arenosa al dar cuerda a la corona
• Sonidos inusuales del movimiento
• Condensación o humedad visible debajo del cristal
• El segundero se detiene o se mueve erráticamente

Errores comunes a evitar

Incluso los propietarios de relojes bien intencionados pueden causar daños inadvertidamente. Aquí están los errores más comunes y cómo evitarlos.

1. Ajustar la fecha en la zona de peligro

Como se mencionó anteriormente, nunca use la función de ajuste rápido de fecha entre las 9:00 PM y las 3:00 AM. Primero, ajuste la hora fuera de esta ventana y luego ajuste la fecha.

2. Manipular la corona mojada

Nunca tire ni gire la corona mientras el reloj esté mojado o sumergido. Incluso con una corona atornillada, siempre seque el reloj primero. El agua puede filtrarse a través de las juntas cuando la corona está en posición abierta.

3. Ignorar el magnetismo

Colocar su reloj directamente sobre un smartphone, portátil o altavoz es una forma fácil de magnetizar el movimiento. Adquiera el hábito de mantenerlos separados.

4. Saltar el servicio regular

Un reloj que parece funcionar bien aún puede beneficiarse del servicio. Los lubricantes se secan y se degradan con el tiempo, y hacer funcionar un movimiento sin una lubricación adecuada acelera el desgaste de los componentes críticos. El servicio preventivo siempre es más barato que la reparación.

5. Usar productos químicos agresivos

Perfumes, repelentes de insectos, disolventes y productos químicos de limpieza pueden dañar las juntas, los cristales, los acabados de la caja y los materiales de la correa. Aplique estos productos antes de ponerse el reloj y quítese el reloj antes de limpiar.

6. Caer o golpear el reloj

Los movimientos automáticos contienen componentes delicados. Si bien los movimientos modernos son razonablemente resistentes a los golpes, dejar caer un reloj sobre una superficie dura puede desalojar piezas, agrietar rubíes o doblar pivotes. Maneje su reloj con cuidado.

7. Almacenar varios relojes juntos

Los relojes guardados sueltos en un cajón o caja pueden rayarse entre sí. Utilice siempre compartimentos individuales, estuches o divisores suaves.

Cuidando su inversión

Un reloj automático montado a mano es más que un accesorio. Es un instrumento de precisión elaborado con cuidado, construido para durar y diseñado para ser disfrutado durante años. Siguiendo las pautas de este artículo, se asegura de que su reloj continúe funcionando maravillosamente y luzca lo mejor posible durante todo el tiempo que lo posea.

Explore nuestra colección completa de relojes meticulosamente elaborados, o descubra nuestros superventas para encontrar un reloj digno del cuidado que recibirá.